一、开发背景

1.课程标准要求

语文：通过观察寻访、资料查找、问卷调查等方式，对老洋房的建筑特征和人文内涵进行介绍、鉴赏和评价，形成审美意识、审美情趣和审美能力，培养并提高鉴赏评价能力和语言表达能力。在各项实践活动中，培养合作意识和独立研究的能力。

德育：走近小红楼，了解国歌《义勇军进行曲》的诞生过程，身临其境地体会那激昂旋律中所传递的民族精神，激发对祖国的热爱之情。

2.学情分析

八年级学生在语文课上已经对和建筑、雕塑、美术、音乐等艺术作品相关的介绍、鉴赏或评论性文章的写作方法有所了解，而本课程的学习过程正是需要他们通过对小红楼的参观、寻访、调查和资料查找，了解建筑的外观特点，探寻建筑背后的人文历史，然后运用语言和文字对该建筑进行介绍、鉴赏和评价。

3.场馆资源

地址：上海市徐汇区衡山路811号（徐家汇公园内）

小红楼建于1921年，是一座三层的法式小洋楼，因其红瓦坡顶和周身红砖墙面而得名“小红楼”。坡顶分两折，檐下承以牛腿木托架，富有独特的装饰感。两层的楼房冠以楼顶的假三层，窗户高大亮敞呈直角。外墙统体是水泥垂直面，外墙的隅角似文艺复兴式饰以角棱。走进室内，令人有一种空间转换的感觉。楼梯左右分叉，各自转节而上，楼道很宽，大约有两米多。整栋小楼的九个式样各异的壁炉仍被原封不动地保留，各具特色。墙壁上到处可见在小楼里灌制于上个世纪的老唱片，以及曾在这里工作过、辉煌过的名人传记和肖像。小红楼1930年代为法国的东方百代唱片公司，新中国成立后为上海唱片厂，1980年代初为中国唱片公司上海分公司，它的变迁见证了中国百年唱片业的发展。2002年，在上海市政府建设徐家汇中心绿地时，小红楼因其宝贵的历史价值而被保留了下来，并成为徐家汇中央绿地唯一的一栋来自上个世纪的文化遗产。

现今，小红楼已经完成了它作为唱片公司的使命，被改造成了高档餐厅和酒吧，内部不开放对外参观。

4.设计思路

本课程以“红楼剪影”、“红楼漫步”、“岁月留声”、“国歌诞生”、和“红楼畅想”五个板块为主题设计了不同的活动，旨在让学生在参观、寻访小红楼的过程中，仔细观察建筑的外观特征，深入挖掘建筑背后的人文历史，并通过社会调查展望建筑将来有待开发的用途，最后运用语言和文字呈现学习和研究的成果。

二、科目目标

1.通过实地参观，了解小红楼的建筑风格，学会按照一定的空间顺序，对其外观特点进行生动的介绍。

2.通过资料的查找、收集，探寻小红楼的人文价值，学会筛选信息、整合信息，并选取侧重点进行鉴赏评价。

3.通过对《义勇军进行曲》诞生过程的了解，激发民族精神和爱国主义情感。

三、科目内容

1.内容架构

2.组织说明

准备阶段，在校内通过师生访谈、图书馆资源阅览，收集和小红楼有关的资料，初步了解其建筑特点和历史变迁。实地参观考察阶段，通过摄影、写生等方式，了解小红楼的建筑特点，在教师的指导下撰写介绍性的短文；通过调查、寻访等方式，深入了解小红楼的建造及变迁，搜集并整理和其有关的代表性人物和事件；借助图书馆、网络等资源查找聂耳及《义勇军进行曲》，了解国歌的诞生；通过问卷、社会调查等方式，了解上海市民对小红楼用途的设想，引发学生对“老洋房历史文化风貌保护与传承”这一话题的关注和思考。

四、科目实施

1.学习对象：八年级学生

2.入馆日程表

3.活动安排

五、科目评价

本项目评价分为自评和组内学生互评，针对学生在各板块活动中的表现和收获，以打星的形式进行评价。

1.自评：任课教师确立活动的主题、目标与评价方式、标准，学生据此对活动表现进行自评或小结。

2.互评：组内学生通过多种途径进行互评，从中发现他人在活动过程中的长处和不足之处，从而进行学习和反思。

六、参考资料

中国现代艺术史上几乎所有的重量级人物都曾在小红楼留下过足迹。著名作曲作词家黎锦光、冼星海、陈歌辛、姚敏、陈蝶衣、严华、李厚襄、严折西、刘雪庵；金嗓子周璇、白虹、姚莉、龚秋霞、李香兰、白光、吴莺音、张露、欧阳飞莺等响彻全上海的流行歌唱家；著名影后胡蝶；闻名遐迩的戏曲表演家梅兰芳、谭鑫培等都以能在小红楼里录制唱片为荣。

1931年，聂耳开始在百代公司担任音乐编辑。1934年4月，时任百代音乐部主任的聂耳创作出了《大路歌》、《毕业歌》、《码头工人歌》以及《金蛇狂舞》、《翠湖春晓》等著名歌曲、乐曲。而中国国歌的前身《义勇军进行曲》也是在这一年诞生的。

直到近十年，许多音乐人还是将小红楼作为录制唱片的首选地，罗大佑《恋曲2000》里的弦乐、合唱，包括《上海之夜》都是在这里完成的，而巩俐的第一首歌《摇啊摇，摇到外婆桥》的插曲也是在这里录制完成的。

小红楼有阳台，黎锦光的由李香兰首唱的《夜来香》就在这里创作的，陈歌辛创作的风靡美国的《玫瑰玫瑰我爱你》，最初也在这里录制。这些歌曲都是西方音乐与中国民间音乐完美的结合。

诞生于1921年的小红楼，曾是百代公司的中枢神经，又是中国唱片史的见证者，它是音乐和建筑韵律的完美结合。

学习单（一）  红楼剪影

学习单（二）  红楼漫步

摄影/写生粘贴处

同学们，红楼漫步过后，大家是否发现了这幢老洋房在建筑风格上的一些特点？请选取一个角度进行摄影或写生，并写一段短文来介绍小红楼的“建筑美”。

学习单（三）国歌诞生地——今天，我是小小讲解员

同学们，通过对小红楼的参观和寻访，大家一定已经对这栋老洋房有了一些了解。可是，你们是否知道，这个漂亮的建筑还有一个特殊的身份，那就是我们国歌《义勇军进行曲》的诞生地。今天，就让我们担任一回小小讲解员，给游客们说说这段历史吧。

讲解词：

同学们，现在，当《义勇军进行曲》在你耳边奏响，你们是否有了别样的感受？让我们一起在小红楼前重唱国歌，感受这激昂旋律背后的民族精神和爱国情怀。

学习单（四）  红楼畅想

问卷调查——小红楼场馆开发设想

小红楼1930年代为法国的东方百代唱片公司，新中国成立后为上海唱片厂，1980年代初为中国唱片公司上海分公司。2002年，在上海市政府建设徐家汇中心绿地时，小红楼因其宝贵的历史价值被保留下来。现今，它已被改造成高档餐厅和酒吧，只作商业用途，内部不开放对外参观。

您希望小红楼这一具有人文历史底蕴的老洋房将来可被开发成以下哪种资源？（请勾选相关的选项）

①唱片博物馆  ②录音棚  ③聂耳及国歌诞生展列馆

④餐厅酒吧    ⑤其他

请根据调查结果，以市民小代表的身份给上海市徐汇区旅游局写一封倡议书，谈一谈你对小红楼场馆开发的设想。

倡议书——小红楼的明天

尊敬的徐汇区旅游局：

市民小代表：